-
lieu
lieu Bedeutung / lieu Übersetzung: Spät 13c., Normalerweise als Teil des Satz
-
lieutenancy
lieutenancy Bedeutung / lieutenancy Übersetzung: “Büro oder Autorität eines Leutnants”, Mitte 15 c., aus Leutnant + abstraktes Substantiv -Suffix -cy.
-
lieutenant
lieutenant Bedeutung / lieutenant Übersetzung: Ende 14c., “einer, der den Platz eines anderen nimmt” aus dem alten französischen Lieu -Mieter “Ersatz, Stellvertreter”, “buchstäblich” Orthalter “(14c.), Von Lieu” Ort “(siehe Lieu) + Mieter, Gegenwart Partizip von Partizip von Gegenwart von
-
life
life Bedeutung / life Übersetzung: Altes englisches Leben (Dativleben) “Animierte körperliche Existenz; Lebensdauer, Zeit zwischen Geburt und Tod; die Geschichte eines Individuums von Geburt an bis zum Tod, geschriebene Darstellung des Lebens eines Menschen; Lebensweise (gut oder schlecht);
-
lifeblood
lifeblood Bedeutung / lifeblood Übersetzung: Auch Lebensblut, 1580er Jahre, “Blut notwendig für das Leben”, aus dem Leben (n.) + Blut (n.).
-
life-boat
life-boat Bedeutung / life-boat Übersetzung: “Boot gebaut, um Leben auf See zu retten”, besonders in einem Schiffswrack, ebenfalls Rettungsboot, 1801 (das Ding selbst von 1785) aus dem Leben (n.) + Boot.
-
lifeguard
lifeguard Bedeutung / lifeguard Übersetzung: Auch Life-Guard, 1640er Jahre, “Ein britischer Monarch-Leibwächter von Soldaten”, aus dem Leben (n.) + Wache (n.), übersetzte deutsche Leibgarde.
-
lifeless
lifeless Bedeutung / lifeless Übersetzung: Alte englische Lifleas “leblos; tot”;
-
lifelike
lifelike Bedeutung / lifelike Übersetzung: 1610er, “wahrscheinlich leben”, aus dem Leben (n.) + Wie (adj.).
-
life-line
life-line Bedeutung / life-line Übersetzung: Auch Lifeline, 1700, “Rope verwendet, um Leben zu retten” in irgendeiner Weise (insbesondere für die Sicherheit von Seeleuten auf Schiffen bei schlechtem Wetter oder auf den Höfen), aus Leben (n.) + Linie (n.);
-
lifelong
lifelong Bedeutung / lifelong Übersetzung: Auch lebenslang, “fortgesetzt ein Leben lang”, 1855, aus dem Leben (n.) + lang (adj.).
-
life of Riley
life of Riley Bedeutung / life of Riley Übersetzung: “Leben entspannt”, bis 1902 (als Reilly) in den USA während des Ersten Weltkriegs populär;
-
lifer
lifer Bedeutung / lifer Übersetzung: “Gefangener, der eine lebenslange Haftstrafe verbüßt”, 1830, aus dem Leben (n.).
-
life-raft
life-raft Bedeutung / life-raft Übersetzung: “Floß, um Leben im Falle von Schiffswrack zu retten”, 1819, aus dem Leben (n.) + Raft (n.1).
-
life-size
life-size Bedeutung / life-size Übersetzung: “von der gleichen Größe wie das (lebende) Original”, 1820, aus dem Leben (n.) + Größe (n.).