judgeship Bedeutung / judgeship Übersetzung: 1670er Jahre von Richter (n.) + -Ship.

judgmental Bedeutung / judgmental Übersetzung: 1873 “mit der Ausübung des Urteils” aus dem Urteil + -al (1).

judgment Bedeutung / judgment Übersetzung: Mitte-13c., Jugement, “Aktion des Versuchs nach Recht, Gerichtsverhandlung”, auch “Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen”, aus dem alten französischen Jugement “Rechtsurteil; Diagnose; Das letzte Urteil” (11c.), vom Jugier “zu Richter”

Judy Bedeutung / Judy Übersetzung: Haustierform von Judith.

judication Bedeutung / judication Übersetzung: 1620S, “Aktion des Richtens”, aus lateinem Iudizierung (nominatives iudicatio), Nomen of Action aus früheren Teilnehmern von Iudicare “zu Richter”, in Bezug auf Iudicem “A Richter” (siehe Richter (n.).

judicable Bedeutung / judicable Übersetzung: 1640er Jahre von dem späten lateinischen Iudicabilis “, der” von Iudicare zu Richter “beurteilt werden kann, was mit Iudicem” A Richter “zusammenhängt (siehe Richter (n.)).

judicative Bedeutung / judicative Übersetzung: “Die Fähigkeit, Meinungen zu beurteilen oder zu formen”, 1640er Jahre, vom lateinischen Iudicat -vergangener Partizipat von Iudicare “bis zu Richter”, was mit Iudicem “A Richter” (siehe Richter (n.) + -IVE zu tun hat.

judicatory Bedeutung / judicatory Übersetzung: “Gerichtshof”, 1570er Jahre, aus dem Substantiv des späten lateinischen iudicatorius “gerichtliche Begriff,” von iudicat-, vergangener Partizipatoren des lateinischen Iudicare “zu Richter”, bezogen auf Iudicem “A Richter” (siehe Richter (n) (n

judicature Bedeutung / judicature Übersetzung: 1520S, “Rechtsbefugnis der Beurteilung des Urteils”, aus dem mittelalterlichen lateinischen iudicatura, von iudicat-, vergangener Partizip-Stamm von lateinem iudicare “zu Richter” (siehe Richter (v.)).

judicious Bedeutung / judicious Übersetzung: C.

judicial Bedeutung / judicial Übersetzung: Ende 14c., “von oder in Bezug auf einen Richter; in Bezug auf die Justizverwaltung,” aus lateinen iudicialis “von oder zu einem Gerichtshof,” aus dem iudicium “Urteil, Entscheidung eines Gerichts, auch des Gerichts”, auch des Gerichts

judiciary Bedeutung / judiciary Übersetzung: “In Bezug auf Gerichte”, Anfang 15c., Aus lateinem iudiciarius “von einem Gerichtshof”, “aus dem iudicium” -Regel, Gericht, “von Iudicem” A Richter “(siehe Richter (n.).

Judith Bedeutung / Judith Übersetzung: Fem.

judo Bedeutung / judo Übersetzung: 1889 aus dem japanischen Judo, buchstäblich “sanfter Weg”, aus Ju “Weichheit, Sanftmut” (von chinesischen Jou “weich, sanft”) + “Way, Kunst” aus chinesischem Tao “Way”.

jugs Bedeutung / jugs Übersetzung: “Die Brüste einer Frau”, 1920, im australischen Slang, kurz für Milchkrüge, von Jug (n.).