immoderation Bedeutung / immoderation Übersetzung: Anfang 15c., aus lateinischer Imodierung (nominative Imoderatio) “Mangel an Moderation, Übermaß”, von Imoderatus “ungehemmt, übertrieben” (siehe modierter).

immoderate Bedeutung / immoderate Übersetzung: “Übermäßig, extrem, ohne Mäßigung”, Ende 14c., Aus lateinischem Imoderatus “grenzenlos, unermesslich,” im übertragenen Sinne “uneingeschränkt, übertrieben”, aus assimilierter Form von In- “Nicht, gegenüber” (siehe in (1)) + + +

immodest Bedeutung / immodest Übersetzung: 1560er Jahre “arrogant, unpassend, nicht bescheiden über die eigenen Ansprüche, aus lateinischem Immodestus” ungehindert, übertrieben, “von assimilierter Form von In-” Nicht, entgegengesetzt von “(siehe in (1)) + Modestus” gemäßigte, fällig bleiben

immodesty Bedeutung / immodesty Übersetzung: 1590er, “unanständige Unanständigkeit;”

immolation Bedeutung / immolation Übersetzung: Anfang 15c., Imolacion, “ein Opfer, Opfertötung” (ursprünglich vor allem in Bezug auf Christus), von altem französisch

immolate Bedeutung / immolate Übersetzung: 1540er Jahre “Opfer, töten als Opfer”, aus lateinisch

immoral Bedeutung / immoral Übersetzung: 1650er Jahre, “nicht im Einklang mit moralischem Recht oder Standards, ethisch falsch”, aus der assimilierten Form von In- (1) “nicht” + moralisch (adj.).

immorality Bedeutung / immorality Übersetzung: 1560er Jahre aus assimilierter Form von In- (1) “nicht, entgegengesetzt von” + Moral.

immortalize Bedeutung / immortalize Übersetzung: 1560er Jahre, “verliehen Sie dauerhafte Ruhm, von der Vergessenheit befreit”, von unsterblichen + -ize.

immortalization Bedeutung / immortalization Übersetzung: C.

immortality Bedeutung / immortality Übersetzung: Mitte 14c., “Todessosigkeit”, aus dem alten französischen Unsterblichen (13c.) und direkt aus lateinischem unsterblichem (nominativen unsterblichen) “Todessosigkeit, endloses Leben”, auch “unvergänglicher Ruhm”, aus Immortalis “unywy” (siehe unsterblich).

immortal Bedeutung / immortal Übersetzung: Ende 14c., “tastellos”, aus lateinischen unsterblichen “tastlos, unsterblich” (von Göttern), “unvergänglich, endlos” (des Ruhms, der Liebe, des Werks usw.), aus assimilierter Form von In- “Nicht, gegenüber” entgegengesetzt “”

immortalise Bedeutung / immortalise Übersetzung: hauptsächlich britische englische Rechtschreibung von Immortalisierung (q.v.);

immortelle Bedeutung / immortelle Übersetzung: “Blume, die seine Form und Farbe nach dem Trocknen bewahrt” (auch als Everlasting bekannt), 1832, von French Fem.

immovable Bedeutung / immovable Übersetzung: Spät 14c., wörtlich und figurativ, manchmal auch im mittleren englischen Unvermehrbaren, aus assimilierter Form von In- (1) “nicht, entgegengesetzt von” + beweglich.