-
hortative
hortative Bedeutung / hortative Übersetzung: “Ermutigend, aufsteigern”, 1620er, aus lateinem Hortativus “, der zur Ermutigung dient”, von Hortat-, vergangener Partizip-Stamm von Hortari “zu ermahnen, zu drängen, zu aufzutreiben,” von Pie Wurzel *ghher-
-
hortatory
hortatory Bedeutung / hortatory Übersetzung: “Drängen zu einem Verhaltens- oder Handlungsverlauf”, 1580er Jahre, aus dem französischen Hortatoire und direkt aus dem verstorbenen lateinischen Hortatorius “ermutigend, jubeln”, aus Hortatus, Past Partizip von Hortari “ermutigt, ermutigen, drängen, anregen, anregen, intensiv von Horiri intensiv”
-
Hortense
Hortense Bedeutung / Hortense Übersetzung: Fem.
-
horticulture
horticulture Bedeutung / horticulture Übersetzung: 1670er Jahre, “Anbau eines Gartens”, geprägt aus dem lateinischen Hortus “Garten” (aus PIE wurzel *Gher- (1) “zu verstehen, einzuschließen”), wahrscheinlich auf dem Modell der Landwirtschaft.
-
horticultural
horticultural Bedeutung / horticultural Übersetzung: “In Bezug auf die Kultur der Gärten”, 1768, aus Gartenbau + -al (1).
-
horticulturist
horticulturist Bedeutung / horticulturist Übersetzung: “Gärtner in großem Maßstab”, 1818, aus Gartenbau + -ist.
-
Horus
Horus Bedeutung / Horus Übersetzung: Der ägyptische Hawk-köpfige Gott der dualen Beziehungen, 1650er Jahre, aus dem lateinischen Horus, aus griechischem Horos, aus ägyptischem Hor, bedeutet buchstäblich “das hochfliegende”.
-
hosanna
hosanna Bedeutung / hosanna Übersetzung: Altes englisches Osanna, über mittelalterliche lateinische Hosanna, verstorbener Latein Osanna und griechische Ossana, Hosanna, aus Hebräisch Hosha’na, wahrscheinlich eine Verkürzung von Hoshi’ah-nna “Save, We Beten” (siehe Psalm cxviii.25), vom Imperativ
-
hose
hose Bedeutung / hose Übersetzung: Spät 13c., “Bedeckung von gewebtem Tuch oder Leder für den unteren Teil des Bein
-
Hosea
Hosea Bedeutung / Hosea Übersetzung: Masc.
-
hoser
hoser Bedeutung / hoser Übersetzung: “Verächtliche Person”, auch Schlauchkopf, bis 1982, ein Begriff der kanadischen Parodie-Comic-Skizze “Great White North” mit den fiktiven McKenzie-Brüdern auf SCTV.
-
hosier
hosier Bedeutung / hosier Übersetzung: Ende 14c., Hosyere “Maker oder Verkäufer von Schlauch” (als Nachname aus Ende 12 c.), Aus Schlauch (n.) + -ier, französisch beeinflusste Agent -Nomen -Suffix.
-
hosiery
hosiery Bedeutung / hosiery Übersetzung: 1775, “Strumpf kollektiv, Schlauch aller Art”, von Hosier + -y (1).
-
hospice
hospice Bedeutung / hospice Übersetzung: 1818, “Rasthaus für Reisende”, insbesondere die Häuser von Zuflucht und Schutz, die von Mönchen in den Pässen der Alpen, vom französischen Hospiz “Krankenhaus, Almshouse” (Old French Ospice “Hospiz, Shelter, auch” Hospitality “, 13C
-
hospitable
hospitable Bedeutung / hospitable Übersetzung: “freundlich und herzlich für Fremde oder Gäste”, 1560er Jahre aus französisch gastfreundlicher