banneret Bedeutung / banneret Übersetzung: C.

bannock Bedeutung / bannock Übersetzung: “Dicker flacher PIE , Brot auf dem Herd oder unter Asche gebacken”, alter englischer Bannuc, aus gälischer Bannach “Ein PIE “, der vielleicht ein Darlehenswort aus lateinischem Panicium aus Panis “Brot” ist (von Pie Wurzel *Pa-

banquet Bedeutung / banquet Übersetzung: Ende 15c., “Fest, prächtige Unterhaltung”, aus dem alten französischen Bankett “Fest”, einfach “Small Bank”, aus dem alten italienischen Banchetto, der winzige Banco “Bank”, “Variante von Banca” “Bank”, die aus einem Germanischen stammt

banquet Bedeutung / banquet Übersetzung: Ende 15c., “Fest, prächtige Unterhaltung”, aus dem alten französischen Bankett “Fest”, einfach “Small Bank”, aus dem alten italienischen Banchetto, der winzige Banco “Bank”, “Variante von Banca” “Bank”, die aus einem Germanischen stammt

banquette Bedeutung / banquette Übersetzung: “Erhöhte Plattform in einer Befestigung”, 1620er, aus französischer Bankette (15c.), Aus dem italienischen Banchetta, Diminutive of Banca “Bank, Regal”, von Germanic (siehe Bank (N.1)).

banshee Bedeutung / banshee Übersetzung: In der irischen Folklore glaubte eine Art weiblicher Feen, Todesfälle durch das Singen in einer traurigen, überirdischen Stimme, 1771, aus der phonetischen Schreibweise der irischen Bean Sidhe “Weibchen der Elfen”, aus der Bohnenfrau “(von PIE wurzel *Gwen-

banting Bedeutung / banting Übersetzung: System zur Gewichtsreduktion durch Ernährungskontrolle, benannt nach William Banting (1797-1878), dem englischen Bestatter, der es erfunden hatte, hat es selbst getestet und in seinem Broschüre von 1863 “Brief über Korpulenz, der an die Öffentlichkeit gerichtet” gefördert.

bantam Bedeutung / bantam Übersetzung: Der gebräuchliche Name für sehr kleine Sorten der häuslichen Henne, 1749, nachdem Bantam, ehemaliger niederländischer Aufenthalt in Java, von dem das Geflügel zum ersten Mal importiert worden war.

banter Bedeutung / banter Übersetzung: “Angriff mit gut gelaunten Witzen und Scherzen”, 1670er Jahre, Ursprung unsicher;

Bantu Bedeutung / Bantu Übersetzung: 1862, angewendet in den 1850er Jahren auf eine äquatoriale und südafrikanische Sprachgruppe des deutschen Linguists Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek (1827-1875), aus der einheimischen Ba-ntu “Mensch

banyan Bedeutung / banyan Übersetzung: Ebenfalls Banian, “Indian Fig Tree”, 1630er Jahre, so genannt in Bezug auf einen bestimmten Baum am Gombroon (modernen Bandar Abbas) an der iranischen Küste des Persischen Golfs, in der in der Nähe die als Banianer bekannten hinduistischen Kaufleute eine Pagode gebaut hatten.

banzai Bedeutung / banzai Übersetzung: Japanische Kriegs-CRY, 1893, buchstäblich “(mögen Sie leben) zehntausend Jahre,” ursprünglich eine Begrüßung, die dem Kaiser angesprochen wurde, aus Ban “Ten.000” + Sai “Jahr”.

baobab Bedeutung / baobab Übersetzung: Großer tropischer afrikanischer Baum (später transplantiert und im Osten und Westindien eingebürgert), 1630er Jahre, aus dem mittelalterlichen lateinischen Bahobab (1590er Jahre), offenbar aus einer zentralafrikanischen Sprache.

Baphomet Bedeutung / Baphomet Übersetzung: Name des Idols, das den Templern der Anbetung vorgeworfen wurde, und als Korruption von Mahomet (siehe Muhammad) angesehen, “ein Name, der im Mittelalter seltsame Formen nahm” [Jahrhundertwörterbuch].

baptise Bedeutung / baptise Übersetzung: hauptsächlich britische englische Schreibweise von Taufe;