bowsprit Bedeutung / bowsprit Übersetzung: “Großer Spar, der vom Bogen eines Schiffes nach vorne projiziert, wahrscheinlich aus dem mittleren niedrigdeutschen Bochspret, von Boch” Bogen eines Schiffes “(siehe Bogen (N.2)) + Spret” Pole “(vergleiche altes Englisch vergleiche

bow-string Bedeutung / bow-string Übersetzung: Auch BowString, “Die Saite eines Bogens”, Ende 14c., Von Bogen (N.1) + String (n.).

Bow Street Bedeutung / Bow Street Übersetzung: Die London Street in der Nähe von Covent Garden, entwickelt mit Häusern aus dem frühen 17c. Der Name (bestätigt aus den 1680er Jahren) stammt aus Bogen (N.1) in Bezug auf seine gekrümmte Form.

bow tie Bedeutung / bow tie Übersetzung: “Krawatte in Form eines Bogens oder eines Knotens mit zwei Schlaufen”, bis 1887 aus dem Sinne “Ribbon oder anderer Stoff in einem Bogenknoten gebunden” (bis 1874) (n.

bow-window Bedeutung / bow-window Übersetzung: “Fenster, das so erstellt wurde, dass sie von einer Wand aus einer Mauer gekostet werden”, 1753, aus dem Fenster des Bogens (N.1) +.

bow-wow Bedeutung / bow-wow Übersetzung: Nachahmung des Klangs eines Hundes Barking, 1570er Jahre.

bowyer Bedeutung / bowyer Übersetzung: “Schöpfer der Bögen”, belegte Ende 12 Jahrhundert.

boxing Bedeutung / boxing Übersetzung: “Kämpfe mit den Fäusten als Sport”, 1711, verbales Substantiv von Box (V.2).

box Bedeutung / box Übersetzung: “Rechteckiger Holzbehälter”, normalerweise mit einem Deckel, alte englische Box, auch der Name eines Strauchs, aus dem späten lateinischen Buxis, aus griechischem Pyxis “Boxwood”, “Pyxion”, Schreibtisch, Box aus Kastenholz, aus Pyxos, aus Pyxos

boxcar Bedeutung / boxcar Übersetzung: Auch Box-Car, “großes geschlossenes Eisenbahnwagen für Waren”, 1856, American English, aus Box (N.1) + Auto.

box-cutter Bedeutung / box-cutter Übersetzung: 1871 “einer, dessen Aufgabe es ist, Kisten zu schneiden”, aus Box (N.1) + Cutter.

boxer Bedeutung / boxer Übersetzung: “Faustkämpfer, Pugilist”, Ende 15c., Agent Substantiv von Box (V.2).

Boxer Rebellion Bedeutung / Boxer Rebellion Übersetzung: 1900, ein Name, der auf einer Missvertretung des Namens einer chinesischen fremdenfeindlichen Gesellschaft basiert, I-He-t’uan, “Right Harmony Band”, von Briten als I-ch’uan “Gerechte Vereinigungsfäuste” gerendert, und so

boxy Bedeutung / boxy Übersetzung: “Wie eine Schachtel in Form”, 1858, aus Box (n.1) + -y (2).

boxiana Bedeutung / boxiana Übersetzung: “Die Überlieferung und Annalen der Preiskampfung”, bis 1819, Mock-Latin, von Box (V.2).