azure Bedeutung / azure Übersetzung:
„himmelblaue Farbe; Pigment oder Farbe aus gemahlenem Lapislazuli“, Anfang des 14. Jahrhunderts, aus dem Altfranzösischen azur, asur, einem Farbnamen (12. Jahrhundert), aus einer falschen Trennung von mittellateinisch lazur, lazuri (als ob das -l- der französische Artikel l’ wäre), was wiederum vom Griechischen lazour, vom Persischen lajward, von Lajward, einem von Marco Polo erwähnten Ort in Turkestan, wo der Stein gesammelt wurde, herrührt.