-
affair
affair Bedeutung / affair Übersetzung: C.
-
affect
affect Bedeutung / affect Übersetzung: Ende 14c., “mentaler Zustand”, aus lateinem Affekt “Disposition, Stimmung, Geisteszustand oder Körper, die durch einen äußeren Einfluss erzeugt werden,” Nomen Verwendung von Adjektivreaktionen “entsorgt, konstituiert, geneigt,” buchstäblich “eingerichtet, geliefert, ausgestattet, ausgestattet,
-
affected
affected Bedeutung / affected Übersetzung: “Künstlich ausgestellt”, 1580er, adjektiv von früheren Teilnehmern aus Affekt (v.2) “geben einen Vorwand von.”
-
affectation
affectation Bedeutung / affectation Übersetzung: “Untersuchte Anzeige, Künstlichkeit von Art oder Verhalten”, 1540er Jahre, aus französischer Affekt (16c.) Oder direkt aus lateinischer Affektem (Nominativer Affectatio) “ein Streben nach, ein Behauptung”, ein Nomen von Handlungen von früheren Teilnehmern von Affectare “bis hin zu” bis zum Affectare “bis zum Stamm von Affekt“ bis zu
-
affect
affect Bedeutung / affect Übersetzung: Ende 14c., “mentaler Zustand”, aus lateinem Affekt “Disposition, Stimmung, Geisteszustand oder Körper, die durch einen äußeren Einfluss erzeugt werden,” Nomen Verwendung von Adjektivreaktionen “entsorgt, konstituiert, geneigt,” buchstäblich “eingerichtet, geliefert, ausgestattet, ausgestattet,
-
affected
affected Bedeutung / affected Übersetzung: “Künstlich ausgestellt”, 1580er, adjektiv von früheren Teilnehmern aus Affekt (v.2) “geben einen Vorwand von.”
-
affecting
affecting Bedeutung / affecting Übersetzung: “Die Macht haben, die Gefühle zu bewegen oder zu erregen”, 1720, gegenwärtiges adjektiv aus Affekt (v.1).
-
affection
affection Bedeutung / affection Übersetzung: C.
-
affectionate
affectionate Bedeutung / affectionate Übersetzung: 1580er, “liebevoll, liebevoll”, aus Zuneigung + -ate (1);
-
affiance
affiance Bedeutung / affiance Übersetzung: 1522
-
affidavit
affidavit Bedeutung / affidavit Übersetzung: “Schriftliche Erklärung über einen Eid”, 1590er Jahre, aus der mittelalterlichen lateinischen eidesstattlichen Erklärung, buchstäblich “hat er über Eid erklärt,” dritte Person Singular Perfective of Affidare “zu vertrauen; um einen Eid zu machen,” von lateinischer Anzeige “(siehe Add
-
affiliate
affiliate Bedeutung / affiliate Übersetzung: 1761, “Bring in Close Association”, aus lateinem Affiliatus, vergangener Partizip von Affiliare “, um einen Sohn” von ad “zu” (siehe Ad-) + Filius “Sohn” zu adoptieren (siehe Filial).
-
affiliation
affiliation Bedeutung / affiliation Übersetzung: 1751 “Adoption” aus der französischen Zugehörigkeit aus der mittelalterlichen lateinischen Zugehörigkeit (nominative Affiliatio), ein Nomen des Handelns aus der Vergangenheit, von früher
-
affinity
affinity Bedeutung / affinity Übersetzung: C.
-
affirm
affirm Bedeutung / affirm Übersetzung: Mittelenglisch affinen, bestätigen, “zu entscheiden” (ca. 1300);
Etymologisches Englischwörterbuch
Dies ist eine Karte der Spurrillen des modernen Englisch. Etymologien sind keine Definitionen; sie sind Erklärungen dessen, was unsere Wörter vor 600 oder 2.000 Jahren bedeuteten und wie sie klangen.
Die Daten neben einem Wort geben das früheste Jahr an, für das es eine erhaltene schriftliche Aufzeichnung dieses Wortes gibt (auf Englisch, sofern nicht anders angegeben). Dies sollte als ungefähre Angabe angesehen werden, insbesondere vor etwa 1700, da ein Wort Hunderte von Jahren lang in der Umgangssprache verwendet worden sein kann, bevor es in einem Manuskript auftaucht, das das Glück hatte, die Jahrhunderte zu überdauern.
Die grundlegenden Quellen dieser Arbeit sind Weekleys „An Etymological Dictionary of Modern English“, Kleins „A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language“, „Oxford English Dictionary“ (zweite Ausgabe), „Barnhart Dictionary of Etymology“, Holthausens „Etymologisches Wörterbuch der Englischen Sprache“ und Kipfer und Chapmans „Dictionary of American Slang“.