trail Bedeutung / trail Übersetzung:
C. 1300, verlangen, “locker hinunterfahren und hinter einem Kleid, einem Ärmel usw.) vom alten französischen Trailler, Traillier” zu schleppen; den Duft eines Steinbruchs abholen “. Dies ist zusammen mit ähnlichen Verben in Niederländisch und niedrigdeutsch “allgemein angenommen” (OED 1989), die letztendlich vom vulgären lateinischen *tragulare “bis zu ziehen”, von lateinischem Tragula “Dragnet, Speer, der von einem Riemen geworfen wird”, was wahrscheinlich ist im Zusammenhang mit Trahere “zu ziehen” (siehe Traktat (n.1)).