unholy Bedeutung / unholy Übersetzung:
Altes englisches Unhäubiger, “gottlos, profan, böse”, aus un- (1) “nicht” + halig (siehe heilig). Ähnliche Formation in der mittleren Niederländischen Onheilich, altnordischer Uheilagr, dänischer Unverständnis, Schwedisch Ohelig. In Bezug auf Handlungen wird es Ende 14 Jahrhundert bestätigt. Umgangssprachliches Gefühl von “schrecklich, schrecklich” wird von 1842 aufgezeichnet.