value Bedeutung / value Übersetzung:
C. 1300, “Preis entspricht dem intrinsischen Wert eines Ding”; Ende 14c., “Grad, in dem etwas nützlich oder schätzbar ist”, aus dem alten französischen Wert “wert, Preis, moralischer Wert; Stehen, Ruf” (13c.), Nomen Verwendung von Fem. Vergangenes Partizip von Valoir “sein”, “aus lateinischem Valere”, sei stark, sei gut; von Wert, sei wert “(von PIE wurzel *Wal-“, um stark zu sein “). Die Bedeutung “soziales Prinzip” wird aus dem Jahr 1918 bestätigt, angeblich aus der Sprache der Malerei geliehen. Werturteil (1889) ist eine Kreditübertragung des deutschen Werts.