venom Bedeutung / venom Übersetzung:
Mitte-13c., Venim, Venym, “Poison, das von einigen Tieren sekretiert und durch Beißen, von anglo-französischen und alten französischen Venim, Venin” Poison; Bosheit “, aus vulgärer Lateinischer *Venimen (Quelle auch aus italienischem Veleno, Spanisch Veneno), aus lateinischem Venenum “Gift”, früher (vorklassiker) “Drogen, medizinischer Trank”, ebenfalls “Charme, Verführung”, wahrscheinlich ursprünglich “Liebestrank”, von Pie *Wenes-no-, von Wurzel *Wen- (1) “zu wünschen, streben nach.” In postlatinem Sprachen, anscheinend durch Dissimilation, unterschiedlich deformiert. Moderne Schreibweise auf Englisch ab Ende 14c. Die Bedeutung “bitteres, virulentes Gefühl oder Sprache” wird zuerst aufgezeichnet. C. 1300.