public school Bedeutung / public school Übersetzung:
1570er, ursprünglich in Großbritannien, “eine Grammatikschule, die zum Nutzen der Öffentlichkeit ausgestattet ist”, haben sich aber die meisten zu Boarding-Schule für die Wohlhabenden entwickelt. Von der Öffentlichkeit (adj.) + Schule (N.1). Die moderne wichtige Bedeutung in den USA, “School (normalerweise frei), die auf öffentliche Kosten und von den örtlichen Behörden betrieben werden”, wird ab 1640er Jahren bestätigt.