pun Bedeutung / pun Übersetzung:
“Eine Einbildung, die sich aus der Verwendung von zwei Wörtern ergibt, die im Klang zustimmen, sich aber im Sinne unterscheiden” [Addison]; “Ein Ausdruck, in dem die Verwendung eines Wortes in zwei verschiedenen Anwendungen oder die Verwendung von zwei verschiedenen Wörtern gleichermaßen oder nahezu gleichermaßen eine seltsame oder lächerliche Idee darstellt” [Jahrhundertwörterbuch]; 1660er Jahre (erstmals in Dryden bestätigt), ein Wort unsicherer Herkunft.