quail Bedeutung / quail Übersetzung:
Kleiner Zugvogel der alten Welt, Ende 14c. (Anfang 14c. Als Nachname, Quayle), aus der alten französischen Quaille (moderner französischer Canille), vielleicht über mittelalterlicher lateinischer Quaccula (Quelle auch von Provenzal Calha, italienischer Quaglia, Portugiesisch Calha, Old Spanien Coalla) oder direkt aus einer germanischen Quelle (Vergleichen Sie das niederländische Kwakkel, das alte hochdeutsche Quahtala “Wachtel”, Deutsch Wachtel, Old English Wihtel), nachahmte den Vogelschrei. Oder das englische Wort könnte einheimisch von Proto-Germanic aufgetaucht sein.