quarters Bedeutung / quarters Übersetzung:
“Militärische Wohnort”, 1590er Jahre, aus Quartal (N.1) im Sinne “Teil einer Stadt”. Als “Teil einer amerikanischen Plantage, in der die Sklaven leben”, ab 1724. Der militärische Sinn scheint auch die Quelle des Quartiermeisters zu sein, und es könnte hinter dem Ausdruck stehen, der ein Viertel “Ersatz vor dem sofortigen Tod” (1610er Jahre, oft im negativen) geben kann. , über den Begriff, “einem Gefangenen mit Schutz zu versorgen”; Siehe Quartal (N.2).