recoil Bedeutung / recoil Übersetzung:
C. 1200, Rückstoß, transitiv, “zurücktreiben, zurückfahren, zurückschlagen” (Sinne jetzt archaisch oder veraltet); C. 1300, intransitiv, “Schrumpfung zurück, zurückziehen,” aus dem alten französischen Reculer “, um zurück zu gehen, nachzugeben, zurückzuziehen, zurückzuziehen” (12c.), Vom vulgären lateinischen *Reculare, vom lateinischen Rückstand “(siehe Re-Re-) + Culus “Hintern, unten, Grundlagen” (siehe Tutu). Das Gefühl von “Frühlingsrücker” (als Schusswaffe beim Entladen) wird ab 1520ern bestätigt. Verwandt: zurückgezogen; Rückstoß.