repartee Bedeutung / repartee Übersetzung:
1640er Jahre, “eine schnelle, relevante, witzige Bemerkung”, aus der französischen Repartie “ein antwortender Schlag oder Schub” (ursprünglich ein Zaunbegriff), Substantivgebrauch von FEM. Vergangenes Partizip des alten französischen Repartirs “umgehend zu antworten, erneut loslegen”, von Re-Back “(siehe Re) + Partir”, um zu teilen, zu trennen, aus dem lateinischen Partiri zu trennen, zu teilen, teilzunehmen, zu verteilen, Teilen Sie “aus Pars” ein Teil, Stück, einen Anteil “(von Pie Root *Pere- (2)” zu gewähren, zuteilieren “).