rook Bedeutung / rook Übersetzung:
[Europäische Krähe], mittlerer englischer Roke, aus dem alten englischen HROC, aus proto-kanischen *Khrokaz (Quelle auch von altnordischer Hrokr, mittlerer niederländischer Roec, niederländischer Roek, mittlerer schwedischer Roka, altes Hochdeutsch Hruoh “Crow”), wahrscheinlich imitativ seiner raulichen Stimme. Vergleiche Crow (n.), Auch gälisches roc “croak,” sanskrit kruc “, um auszuschreien.” Verwendet als abfälliger Begriff für Personen mindestens seit c. 1500 und um den 1570er Jahren um “einen Cheat”, insbesondere bei Karten oder Würfeln, später “ein Simpleeton, eine Möwe, eine, die betrogen werden kann” (1590er Jahre). Vergleichen Sie für den Sinn Möwe (N.2).