sabaton Bedeutung / sabaton Übersetzung:
Auch Sabbaton, Mitte 14c., Sabatoun, eine Art gepanzerte Fußbekämpfung, in 15c. Auch der Name eines Schuhs oder eines halben Schuhs, das von Personen des Reichtums getragen wird, aus dem alten französischen Sabot “Holzschuh” aus einem Stück, das von Bohrwerkzeugen und Schabern ausgehöhlt wird, die von den Bauern (13c.), verändert (durch Assoziation mit Old French Bot “Boot”) aus früheren Sparen “Old Shoe”, letztendlich aus derselben Quelle (vielleicht persischer Ciabat), die auch ähnliche Wörter im alten Provenzal (Sabato), Portugiesisch, Spanisch (Zapata), Italienisch (Ciabatta), Arabisch produzierte (Sabbat) und Basken (Zapata). Französischer Sabot wurde von c direkt ins Englische geliehen. 1600.