scopophilia Bedeutung / scopophilia Übersetzung:
“Voyeurismus, sexueller Drang oder Befriedigung hauptsächlich vor dem Blick und Sehen” 1924 (in einer Übersetzung von Freud) aus einem Wortbildungselement aus einer latinisierten Form der griechischen “Beobachtung” (von Pie Wurzel *Spek- “bis zu beobachten “) + -Philia. Im frühen Einsatz oft Scoptophilie durch einen Fehler von Freuds Übersetzern. Die korrigierte Form erfolgt bis 1937. verwandt: Scopophiliac; Scopophile.