sinner Bedeutung / sinner Übersetzung:
“Einer, der das göttliche Gesetz bricht, einer, der Gott beleidigt”, Mitte 14c. (Ende 13C. In Nachnamen), auch “ein nichtchristlicher” Agent Substantiv von Sin (v.). Altes Englisch hatte in diesem Sinne Synngiend. Wycliffe (1380er) hat Sünderin “weibliche Sünder” für lateinische Mulier Peccatrix (Lukas VII.), Und dies wird 1255 als Nachname (Juliana Le SUNYERES) bestätigt.