snide Bedeutung / snide Übersetzung:
1859, Diebe ‘Slang, “Fälschungen, Schein, schlecht, falsch”, ein Wort unbekannter Herkunft. Das Jahrhundert -Wörterbuch deutet darauf hin, dass es sich um eine dialektale Variante von Snithe handelt, selbst ein dialektales Adjektiv, das “scharf, schneidend”, der vom Wind verwendet wird, aus dem mittleren englischen Verbhithen “zum Schneiden” aus dem alten englischen Snithan, der mit deutschem Schneiden verwandt ist.