speakeasy Bedeutung / speakeasy Übersetzung:
“Unlizenzierter Saloon”, 1889 (in der New Yorker Stimme “), aus der verbalen Phrase von Speak (v.) + Easy (adv.); So genannt von der Praxis, leise über einen solchen Ort in der Öffentlichkeit oder in der Nähe zu sprechen, um die Polizei und die Nachbarn nicht zu alarmieren. Vergleichen Sie Anfang 19c. Irischer und britischer Dialekt sprechen sanft “STOPLE” STELGREER DEN “. Das Wort hat in den USA während des Verbots (1920-1932) eine breite Währung gewonnen.