spokesman Bedeutung / spokesman Übersetzung:
1510S, “ein Dolmetscher;” 1530er als “Person, die für einen anderen oder anderen spricht”. Eine unregelmäßige Bildung von Spoke, Vergangenheit des Sprechens (tatsächlich eine Rückformation von gesprochenem) + Mann (n.). Vielleicht wurde es auf Analogie des Handwerkers gebildet. Sprecherin wird ab 1650er Jahren bestätigt; Sprecher ist 1972 (OED nennt es einen “hergestellten Ersatz”); Spokesmodel wird 1990 bestätigt. Das mittlere Englisch hatte Speke-Man “Sprecher” (Anfang 14 c., Ende 12c. Als Nachname, Nigello Spakeman).