spontaneous Bedeutung / spontaneous Übersetzung:
1650er Jahre, von Aktionen, “ohne externe Reiz, aus einem inneren Impuls ausgehen”, aus dem späten lateinischen Spontaneus “bereit, der eigene Wille” aus der lateinischen Phrase (SUA) Sponte “aus eigener Bedeutung” aus eigener Übereinstimmung “aus dem eigenen Einstieg” aus der lateinischen Ausdruck Ablativ von *Sponsen (in dem genitativen Singular, Spontis) “Wille, Wille”, ein Wort unsicherer Herkunft. De Vaan schreibt, dass einige vorschlagen, dass es aus der Wurzel des Spin (v.) Ist, “aber dies basiert nur auf der ähnlichen Form; semantisch ist diese Ableitung schwer zu verteidigen.” Verwandte: spontan; Spontanität. Früher war spontaneal (ca. 1600), jetzt veraltet.